Overtaking

No overtaking on yellow lines.

Überholverbot bei gelber Linie.

Don't overtake:

  • near a pedrestrian crossing, railway crossing or intersection.
  • where you cannot see 100m in front of you.

Überholen Sie nicht:

  • vor Fußübergängen, Bahnübergängen oder Kreuzungen.
  • wenn Sie nicht mind. 100 m Sichtweite haben.

Alcohol
DON'T DRINK AND DRIVE.

The legal limit is:

  • 30mg alcohol per 100ml blood for drivers under 20 years.
  • 80mg alcohol per 100ml blood for fully licensed drivers 20 years and over. No insurance cover if above legal limit.

Die Promillegrenze liegt bei:

  • 0,3 für Fahrer unter 20 Jahren.
  • 0,8 für Fahrer über 20 Jahren mit uneingeschränktem Führerschein. Wenn Sie diese Grenze überschreiten, sind Sie nicht versichert.

Conversions
DISTANCECAPACITY
MilesKilometresGallonsLitres
100160.91045.5
5080.5522.7
3048.3313.6
62.2100US GallonsLitres
31.1501037.9
18.630518.9
 311.45
Seatbelts

It is law for all vehicle occupants to wear their seatbelt or child restraints.

Für alle Fahrzeuginsassen besteht Anschnallpflicht.

Accident

If you crash, contact the Police.

Benachrichtigen Sie bei einem Unfall umgehend die Polizei.

Obtain the driver's name, address and registration numbers of all vehicles involved.

If you injure an animal you must tell the owner of the animal or contact the police or SPCA at once.

Notieren Sie sich due Namen und Adressen der Fahrer sowie die Autokennzeichen aller am Unfall beteiligten Fahrzeige.

Wenn Sie ein Tier angefahren haben, sind Sie verpflichtet, sofort den Besitzer bzw. die Polizei oder den SPCA (neuseeländischer Tierschutzverein) zu benachrichtigen.